Blog Image

Biomimétisme, s’inspirer de la nature pour mieux la détruire

Avec le biomimétisme – parfois désigné par la bio-inspiration ou la biomimétique -, les entreprises s’inspirent de la nature dans leur processus d’innovation ce qui réduirait en théorie leur impact sur l’environnement. L’économie au sein de la civilisation industrielle pourrait fonctionner à la manière d’un écosystème naturel, les avancées technologiques permettraient aux industriels de réduire […]

LIRE LA SUITE
Blog Image

Ce parc naturel au Pérou se porte à merveille – avec des chasseurs

Traduction d’un excellent reportage réalisé au Pérou par l’auteure Emma Harris et publié en 2016 dans le magazine National Geographic. De nombreuses photos accompagnent l’article original. On y découvre le parc national du Manú, l’un des endroits les plus biodiversifiés et les mieux préservés au monde des assauts de la civilisation, malheureusement plus pour longtemps. […]

LIRE LA SUITE
Blog Image

« Historiquement, seules les catastrophes ont réduit les inégalités » (par Walter Scheidel)

Traduction d’un article publié en 2017 par l’historien autrichien Walter Scheidel dans le magazine The Atlantic. Auteur de The Great Leveler: Violence and the History of Inequality to the Twenty-First Century (Le grand nivellement : la violence et l’histoire des inégalités depuis l’âge de pierre jusqu’au XXIe siècle), il enseigne l’histoire à l’université de Stanford […]

LIRE LA SUITE
Blog Image

Transition carbone : privatiser la biosphère et domestiquer le climat, pour un carnage durable

Un article publié fin 2020 sur le site du Fonds Monétaire International (FMI) révèle que la « valeur carbone » d’un éléphant de forêt s’élève à 1,75 million de dollars. Selon cette vénérable institution, attribuer un prix aux « services écosystémiques » fournis par les éléphants de forêt pourrait contribuer à leur sauvegarde. « Les éléphants de forêt apportent une contribution […]

LIRE LA SUITE
Blog Image

Pompili en safari à Kaziranga, le parc qui massacre des innocents

Dimanche 31 janvier 2021, une délégation française menée par la ministre de la transition pathologique a visité – donc cautionné – le parc de Kaziranga dans la province d’Assam en Inde[i], probablement l’un des pires exemple de « conservation-forteresse » existant à l’heure actuelle, un modèle exclusionnaire qui a nécessité pour l’agrandissement du parc des […]

LIRE LA SUITE