Pour contrer le greenwashing omniprésent autour de la COP biodiversité qui vient de se tenir à Montréal, événement qui se serait soldé selon le journal Le Monde par des « engagements historiques pour la biodiversité[1] », j’ai traduit cet article de l’écologue Carl Safina paru en 2019 dans la revue Yale Environment 360[2]. Safina est titulaire d’une chaire […]
LIRE LA SUITE
« Qu’est-ce que le parasitisme ? C’est le fait, pour un être vivant, de vivre aux dépens d’une autre espèce. En d’autres termes, l’un gagne et l’autre perd. » « Les parasites ont joué un rôle dans clé dans l’évolution, car ils poussent les espèces à se développer. » « Les parasites sont partout et représentent la moitié des espèces de […]
LIRE LA SUITE
« Depuis le milieu du XXe siècle et la diffusion de l’expression « révolution scientifique », de nombreux travaux ont étudié les mutations du savoir à l’origine du déploiement de l’idée de progrès. En Europe, le modèle mécaniste et la métaphore de la machine se sont répandus dans tous les domaines de la connaissance, jusqu’à la biologie […]
LIRE LA SUITE
« S’étendant sur les terres arides de l’Afrique, de l’Ouest sahélien jusqu’aux pâturages de l’Afrique de l’Est et de la Corne de l’Afrique ainsi qu’aux populations nomades de l’Afrique australe, le pastoralisme est le principal mode de subsistance pour environ 268 millions de personnes. C’est l’une des options de subsistance les plus viables, et parfois […]
LIRE LA SUITE
J’ai reproduit ci-dessous la section intitulée « Le bon côté de l’Armageddon » de Civilisés à en mourir : le prix du progrès (2019), excellent ouvrage de l’écrivain états-unien Christopher Ryan récemment traduit aux Éditions Libre. Contrairement à la propagande des élites sociales, des médias de masse et de l’industrie du divertissement qui entretient l’idée d’une nature humaine […]
LIRE LA SUITE
Avec une population s’élevant à environ 70 000 individus au début du XXIe siècle, les Tarahumara ou Rarámuri sont des paysans cultivateurs, éleveurs et chasseurs qui occupaient originellement une grande partie du territoire devenu l’état de Chihuahua au Mexique. Au fil des siècles, ils ont été repoussés par les colons et les missionnaires espagnols dans les […]
LIRE LA SUITE
1 juillet 2023
