« Autrefois, nous chassions à l’arc et à la lance. Nos jeunes hommes étaient forts à l’époque. Nous chassions l’orignal équipés de raquettes, et nous pouvions courir toute la journée, comme les loups. Aujourd’hui, nos jeunes hommes sont devenus paresseux et faibles. Ils préfèrent chasser l’orignal à l’automne, quand il est facile à tuer. Ils se […]
LIRE LA SUITE
« Bien avant l’apparition des humains, la Vie a acquis la faculté de ne pas seulement percevoir ce que nous appelons beauté, mais de la créer – et de la désirer[1]. » – Carl Safina, écologue Traduction d’un article de Ferris Jabr paru dans le New York Times en 2019[2]. On en apprend plus sur les origines de […]
LIRE LA SUITE
« Les recherches de terrain visant à établir des liens entre les systèmes de croyances autochtones et les modèles actuels d’utilisation des ressources ont montré à quel point ces connexions sont en fait ténues. La lecture d’une éthique de la conservation dans le symbolisme religieux ou dans les systèmes de croyance autochtones est fortement subjective, et […]
LIRE LA SUITE
Mis à jour le 06/06/2023 Traduction d’un texte de l’écologue Carl Safina paru en 2022 dans le magazine Defenders of Wildlife[1]. Plus nous en savons sur le monde sauvage, plus on se rend compte que la frontière entre l’animal humain et les autres mammifères est bien étroite. Les autres espèces, tout comme l’animal humain, ne […]
LIRE LA SUITE
Pour comprendre l’inadéquation entre le monde naturel – les êtres vivants – et le système industriel – la civilisation de la machine –, il faut s’intéresser au fonctionnement de chacun. D’autres articles publiés sur ce blog ont déjà traité du rôle des perturbations dans l’évolution du vivant. Le premier démystifiait la notion d’équilibre ou d’harmonie […]
LIRE LA SUITE
« Les grizzlis étaient visibles presque toutes les heures, à proximité des cours d’eau. Il n’était pas rare d’en voir trente à quarante par jour. » – John Bidwell, Californie, 1841 Selon une légende moderne tenace, l’espèce humaine serait incompatible avec la nature sauvage. Toutes les terres colonisées par les humains au cours de l’histoire […]
LIRE LA SUITE
18 novembre 2024
10 octobre 2024
3 octobre 2024
